كانت إحدى مبادرات منتدى أسبار الدولي 2018 إصدار كتاب يرصد التحولات العلمية والمعرفية عندنا وفي العالم، وسيصدر هذا الكتاب سنوياً عن المنتدى، وكان الإصدار الأول لهذا العام هو كتاب “تحويل المستقبل .. التوقع في القرن الحادي والعشرين” Transforming the Future – Anticipation in the 21st Century. وما يهدف إليه الكتاب له علاقة بما يعمل عليه منتدى أسبار الدولي من فعاليات ومشروعات، والمنتدى مهتم بتقديم الفهم الأفضل لمفهوم التغيير والمستقبل في المملكة والعالم من فعاليات ومشروعات.

إنّ منتدى أسبار الدولي يقدم هذا الكتاب، بالمشاركة مع منظمة اليونسكو كجزء من جهود عامة لإيجاد طرق مبتكرة لفهم العالم والطريقة التي يتغير بها. وقد اشترك في إعداد مادة هذا الكتاب أكثر من 40 معملاً للمستقبل تحت إشراف أبرز خبراء اليونسكو، وهو يُقدَّم كانعكاس على جبهة التفكير حول المستقبل. ولا يمكن لعجلة الابتكار أن تدور بدون المخاطرة والتجريب؛ وبهذه الروح يُقدم منتدى أسبار الدولي هذه الترجمة العربية كدعوة للتفكير معاً في سببية وكيفية استخدام “المستقبل” لخير بني البشر.